RSS

“Shooting Star ” วง ShinhWa

03 Jul
"ความหยิ่งทะนงไม่ใช่สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต
การเชื่อในคุณค่าของตัวเอง และการไม่ยอมแพ้ให้กับอะไรง่ายๆเป็นสิ่งสำคัญก็จริง
แต่ถ้าคุณถลำลึกมากเกินไป ไม่สนใจปัจจัยภายนอกที่มีผลกับตัวคุณ
และทำงานร่วมกับคนในสังคมอย่างที่คุณเคยทำสมัยตอนเป็นนักเรียน มันจะมีตัวอย่างให้เห็นว่าทำไปแล้วอาจเกิดผลร้ายมากกว่าผลดี

คุณมั่นใจในตัวเองได้ แต่บางครั้งก็ต้องยอมละทิฐิบ้าง
อย่าคิดว่าถ้าสละมันไปแล้วคุณจะกลายเป็นฝ่ายแพ้
จงคิดว่ามันจะทำให้คุณเป็นคนใจกว้างขึ้น ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของสังคมนี้

การจะกระโดดขึ้นไปให้สูงที่สุด คุณก็ต้องย่อตัวให้ต่ำที่สุดก่อนไม่ใช่เหรอ
ถ้าพยายามจะกระโดดให้สูงทั้งๆที่ยืนคอตรงอยู่แบบนี้ นอกจากจะทำไม่สำเร็จแล้ว
ขาของคุณก็ยังจะเจ็บอีกด้วย


คุณต้องหาช่วงเวลาที่เหมาะสมในการรักษาความหยิ่งทะนงนั้น
แต่ไม่ใช่มีมัน ‘ตั้งแต่เริ่มแรก’ "

จันทร์เสี้ยว
 
ส่วนของเนื้อเเพลง "Shooting Star " วง ShinhWa
ไม่ได้ชอบตัวเพลง แต่ชอบตรงเนื้อหาของเพลงมาก
 
คัดลอกคำแปลมาจาก…
Credits: Dongwan’s Naver blog + Shinhwa.biz
Thai trans: Finny@shinhwathailand

 

จันทร์เสี้ยว

 
Leave a comment

Posted by on 2010/07/03 in All about Shinhwa

 

Tags:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Mck's Movie

ความเห็นหลังชม และบทวิจารณ์หนังประจำสัปดาห์

S0174123's Blog

Just another WordPress.com weblog

"Montho"s Blog

Just another WordPress.com weblog

crabbielife

A Fangirl's Feed

SHINHWA SINGAPORE

Sharing orange love on the little red dot

Happy Voice * ANDY

SHINHWA's ANDY Fan Site

afphrodietic

Random shows and dramas, mostly Korean.

ABSOLUT SHINHWA

나는 신창다.

SHCJ Indonesia

Orange World Navigator

★ SHINHWA EMPIRE ★

ALL ABOUT SHINHWA ♥

My Statistical Methods

There is a difference between knowing the path and walking the path. >>> The Matrix

МøИţěЄ ÞҐµЗҜþäЯϊςћẪŖť

Beginning-Birth-Forever-Friendship

KLIVE DL

To Live is To share

Junjin's Thai Fans Community

Just another WordPress.com weblog

%d bloggers like this: